2013-10-28

Idag fick jag två tidningar... Vandaag kreeg ik twee kranten...

Den från sondag självklart och en från måndag...?
Die van zondag natuurlijk en die van maandag...?
 
 
Både på måndag...
Beide op maandag...
 
Måndagstidningen på måndag. Det är rätt.
Men jag har inget abonnemang på tidningen från måndag t.o.m. torsdag...
De maandagkrant op maandag. Dat is correct.
Maar ik heb geen abonnement op de krant van maandag t.e.m. donderdag...
 
Kanske att jag får den andra sondagstidning på tisdag?
Misschien dat ik de andere zondagskrant op dinsdag krijg?
 
(Ik laat het er maar bij zitten, op internet zijn veel klaagverhalen te lezen over DN en de bezorging op zondag. Blijkbaar worden dergelijke problemen niet opgelost als je niet in een grote stad woont!)
 
 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar