2013-09-05

Wat is afstand, hurså distans

In mijn SFI-klasje zit iemand uit Guinée naast iemand uit Burundi. Beide landen liggen zo'n 6000 km uit elkaar. Dank zij de koloniale tijd spreken ze allebei Frans. Gilles komt uit Québec, ook een voormalige Franse kolonie, en spreekt dus Frans. Dan zijn er twee mensen uit Syrië, dat onder Frans mandaat heeft gestaan. Slim komt uit Tunesië, dat heeft ook al een stukje Franse historie. En een uit Nederland. Ook al een land met een Franse historie...

Verder iemand uit Roemenië, Griekenland, Duitsland, Polen, Engeland......

I min klass sitter någon från Guinée bredvid någon från Burundi. Båda länder ligger ungefär 6000 km ifrän varandra. Tack vare kolonialtiden talar de båda franska. Gilles kommer från Quebec, även en före detta fransk koloni, så talar han franska. Sedan finns det två personer från Syrien, det var under franskt mandat. Slim kommer från Tunisien, även det landet har lite fransk historia. Och jag kommer från Nederländerna. Även ett land med en fransk historia...

Vidare någon från Romanien, Grekland, Tyskland, Polen, Storbrittanien.


2 kommentarer: