Literatuur

Een heel andere manier om Zweden te leren kennen is via de Zweedse literatuur. Voor een groot deel gaat dat natuurlijk over universele zaken die je ook in de Nederlandse en/of wereldliteratuur vindt. Geloof, hoop, liefde en geld maar meer nog het gebrek daaraan.

 

Tijdens de Zweedse lessen literatuur komt een paar keer Cornelis Vreeswijk voorbij. Deze is nog steeds ontzettend populair in Zweden. Niet in de laatste plaats vanwege zijn teksten die heel vaak on-Zweeds en recht voor z'n raap waren/zijn. En hij kon fijn met de Zweden meedrinken!

Hier zingt hij een tekst van Carl Michael Bellman, één van Zwedens populairste dichters.

 

 

 Ik kan een hele rij auteurs opnoemen waar ik iets van gelezen heb, o.a.

 

H. Mulisch, A. Schmidt, J. Wolkers, Nescio, J. Bernlef,

B. Aafjes, Belcampo, H. Heeresma, W.F. Hermans, G. Komrij, A. van Schendel, G. Achterberg,

K. Schippers, K. van Kooten, C. Nooteboom,  M. Toonder, J.W. v.d. Wetering, W. Wilmink,

S. Vestdijk, A.F.Th. van der Heijden, Havank, B. Heijne, Multatuli, A. Enquist, etc.

 

In Zweden krijg je een heel andere lijst:

 

C.M. Bellman  J.H. Kellgren, A-M Lenngren, G. Fröding, D. Andersson, E. Södergran,

P. Lagerkvist, K. Boye, G Ekelöf, N. Ferlin, H. Gullberg, S. Åkesson, K. Lugn,

E. Dahlgren, T. Tranströmer, G. Sonnevi,  A. Strindberg, S. Lagerlöf, G. Andersson,

H. Nesser, J. Karlsson, I. Edelfeldt, A. Lindgren m.m.

 

Verbazingwekkend toch?  Tot voor kort deels nooit van gehoord, specifiek Zweedse auteurs... Natuurlijk zijn er een paar die over de grens en zelfs de wereld over zijn gegaan en die ik al kende: Astrid Lindgren. Selma Lagerlöf, en hoewel Deens, Hans Christian Andersen. Nederlandse auteurs in Zweden? Mulisch, Nooteboom...

 

Ik moet voor de cursus literatuur nog een voordracht houden over een beroemde persoon/schrijver.

Ik heb gekozen voor Simone de Beauvoir. Wel aardig zijn dan toch weer de parallellen die er bestaan, bv. afzetten tegen religie en de gevestigde orde, positie van de vrouw. Deden ze in Zweden ook!