Niet in mijn SAS en DN belde....

Vanochtend weer gezellig aangeschoven bij SAS, of SVA zoals dat tegenwoordig heet. 

De les begon met een filmpje van youtube van 'Holland got talent' of zoiets waar een meisje van 9 jaar iets leuks staat te zingen. Of ik dat gezien had... Nee, hoezo? Dan een tenenkrommend filmpje met een meisje dat vreselijk haar best staat te doen (ouders aan de hartbewaking, psychiater onder handbereik) en een aantal Nederlandse juryleden die ik nou juist nooit meer wilde zien, laat staan horen. Daarna, zoals elke les zo'n beetje, de NEDERLANDSE (we kunnen het niet vaak genoeg herhalen...) zanger Cornelis Vreeswijk die, på Svenska självklart, een pornografisch getint lied ten gehore brengt. Iedereen draait zich bij elk filmpje al direct naar mij om. Zozo, en dat komt allemaal uit Nederland? Wat een leuk land is dat zeg?

Nu dacht ik dat het de bedoeling was dat je Zweeds kwam leren. Of dat zo is weet ik even niet meer. Het tempo ligt tergend laag. Tot nu toe is mijn indruk dat bijna iedereen probeert om zo min mogelijk te doen. Oké, we zitten in het literatuurklasje en ik kan me voorstellen dat je niet op Pär Lagerkvist of August Strindberg zit te wachten. Voor ons, Europeanen, zijn die misschien toegankelijker dan wanneer je uit bv. Ethiopië komt. Wellicht is een catalogus van Biltema een beter keuze. Daarnaast zal ook niet iedereen blij worden van de erotisch, soms pornografisch getinte stukken die gepresenteerd worden. Maar om nu om 8.30 binnen te komen en dan nog even de moeilijke woorden op je smartfoon (nu begrijp ik waarom die zo heet) op te gaan zoeken....

Ik dacht nog verder. Dat het de bedoeling was om je mond open te doen. Ik ben daar mee gestopt omdat het dan een één-tweetje met de docent wordt. En men dan waarschijnlijk de indruk krijgt dat ik daar als aangever zit. Ik ben al de enige met woordenboeken. Vanochtend werd onze docent enorm pissig en vroeg of iedereen het stuk wel gelezen had. (Op de vraag waar het stuk 'Ett halvt ark papper' (Eén van de beroemdste schrijfsels van A. Strindberg) over ging kwam het antwoord dat het over een stuk papier ging.....)  Bestörtning is het enige juiste woord! Ik heb nog nooit iemand zo onbegrepen zien kijken...

Waarop meer dan de helft van de groep zo overtuigend mogelijk beweerde dat dit niet als huiswerk was opgegeven... Tja, wat kom je hier dan eigenlijk doen? Na de pauze werd het hele stuk op een bijna kinderachtige manier doorgenomen. Ik leer meer van 1 zaterdagkrant dus kan beter thuis blijven... of weer privéles nemen want dit schiet niet op.

Zojuist belde iemand die namens DN vertelde dat ik op zondag geen krant krijg omdat ik niet op de zondagsroute van de bezorger woon...

Zou er een Zweedse equivalent van 'een open deur intrappen' bestaan?