2013-05-06

Bloempotten passen bij Plantagen

 
 
De Zweden moeten er nog wel aan wennen...
 
O ja, morgenochtend naar bilprovningen, eens kijken hoe snel ik Zweedse platen heb. En dan gaat, zoals beloofd, mijn haar eraf!
 
 
 
 

2013-05-05

De zwaluwen zijn er!

Integreren maar....

Na de kettingzaag (hadden we in NL al), de snöslunga en de bosmaaier is het nu tijd voor de bbq!

 
Het schijnt dat we deze vandaag nog in gebruik gaan nemen...
 
Marshmallowverbranding....
 
 
Oké, traditie heeft ook wel wat...
 
Sälen (2011):
 
 
 
Norrlia (2010):
 
 
 
Volgende week ga ik een grasmaaier kopen...

Wat vind ik in het bos...

Zweden gooien nooit iets weg en alles met wielen dat ze misschien nog kunnen gebruiken schuiven ze het bos in. Hoewel dat helemaal niet mag van de overheid (...) staat het hier overal vol met traktoren, autowrakken, machines en ondefiniëerbare apparaten. Onder onze schuren ligt ook van alles, een deel moet zelfs al meer dan 150 jaar oud zijn. Dit overblijfsel van een vrachtauto staat bij ons in de buurt. Het ziet er niet naar uit dat het ooit nog zal rijden, maar zelfs dat weet je hier in Zweden maar nooit...
 
 

2013-05-03

VVB kaputt ?

"Het water is koud" krijst Douwe vanuit de badkamer. 'Kan niet' is het eerste wat wij roepen want zoals de meeste mensen vertrouwen wij op alle apparaten waar een snoer aan zit en die het tot zojuist prima deden. En Douwe houdt van (te) warm water dus hij klaagt al snel.

Helaas moet ik constateren dat hij gelijk heeft. En na alle zekeringen nagelopen te hebben, de boiler zelf op knoppen, verborgen schakelaars, beveiliging, en wat er nog meer aan zo'n ding kan zitten, gecontroleerd... Niks. Vorige bewoonster gebeld, ook geen idee, nee, de boiler zat er al toen zij het huis betrok. Gebruiksaanwijzing? Nee. Ding is van 2002... dus zo lang heeft zij hier ook niet gewoond... Installateur? Wie? Ook geen idee. Ze kent wel iemand. Oké, die een email sturen met alle gegevens en vanochtend direct gebeld. Huh? Email? Nee hoor. Spambakje misschien? Oja, hahahaha.... Emajl med "HJÄLP, HJÄLP".... Ja dat is 'm! Ze komen vandaag nog. Eerst een klusje in Svärdsjö en dan zijn wij aan de beurt.... Hoe zo'n ding er uit ziet?

Saai hé?
 
Update: Hij doet het weer. Ik was de hond uitlaten en had een papier op de deur geplakt dat ik even weg was en dat de patiënt in de kelder (is van buiten bereikbaar) stond. Eerst dacht ik nog, ach, laat dat papier maar want in Zweden komen ze toch niet zo snel.... Was de monteur al bezig toen ik terugkwam! Of ik een gebruiksaanwijzing had. Nee dus...
 
VVB (Varmvattenberedare, warmwaterbereider, boiler) was waarschijnlijk oververhit en dan treedt de beveiliging in werking. Als alle zekeringen nog goed zijn dan kun je dat knopje (dat je kunt vinden door een kap te verwijderen waarop staat dat je dat niet mag) indrukken en dan doet hij het weer. (Als het goed is). Nu hebben wij geen papieren van dit apparaat, van de hele installatie ontbreekt elke documentatie en ook weten we niet wie het heeft aangelegd. Daarom heb ik een monteur laten komen. Het ziet er allemaal correct en betrouwbaar uit volgens de monteur dus zal het wel professioneel aangelegd zijn. Maar goed, ik kan de volgende keer zelf 'resetten'.
 
En nu maar hopen dat hij het blijft doen want... de oorzaak weet ik natuurlijk (nog) niet...

2013-05-02

Trädgården

Nu hier en daar wat groens boven de grond uit komt kunnen we inventariseren wat we zoal in onze tuin hebben staan. Niet dat we hier hoge verwachtingen van hebben maar alles is meegenomen. We hebben in elk geval twee fruitbomen (appel denk ik) die al jaren niet meer gesnoeid zijn. Ook niet nodig blijkt, ze zijn 20cm vanaf de grond dood. Die rooien we. Verder nog wat rodondendron en hier en daar nog niet te definiëren sprieten. Hoewel ik elk jaar roep dat ik niks met tuinen heb ga ik steeds weer voor de bijl, sta rozen te snoeien en pelargonia in bakken te proppen. We zijn hier geweest: Bäsna trädgård, tja, en dan weet je het wel...

2013-05-01

Valborgsmässoafton

Ook wij moesten er aan geloven, Valborgsmässoafton, ofwel Walpurgisnacht. Een mengeling van christelijk en heidens vertier. Op 30 april wordt de winter afgeschud en het voorjaar welkom geheten. Niet op 21 maart, dat is wel zo veilig mocht de winter lang aanhouden en dat doet deze nu. In het noorden ligt nog een flink pak sneeuw en komt de temperatuur maar net boven nul uit.  Het feestje gaat gepaard met zang, vuur en vuurwerk. Hieronder in Toftbyn. Ik kreeg er ook wel een beetje een paasvuur gevoel bij en we hadden associaties met oud en nieuw, vooral die op Scheveningen. Dat begon altijd heel rustig maar eindigde soms met de auto van de buurman die op het vuur werd gegooid. Hier in Zweden is het heel braaf, en nu maar hopen dat het ook voorjaar wordt...
 
 
 
Een bescheiden brandstapel.
 
 
En een bescheiden koor.